La fattura descrive la merce per la dogana. La lettera di vettura serve al trasporto e non la sostituisce automaticamente.
Quali dati raccogliere
Indicate le parti, data e numero del documento, motivo dell’invio, descrizioni precise, quantità, valori e valuta. Possono servire codice doganale, origine e peso. Invece di «ricambi», specificate funzione e materiale. Confrontate documento, contenuto reale e ordine.
Quando non c’è vendita
Regali, campioni e resi non hanno automaticamente valore doganale zero. Verificate valutazione e documento: la pro forma non è adatta a ogni operazione. Per la tratta controllate lingua, invio elettronico e copie cartacee. Non estendete le regole d’importazione extra UE a ogni movimento interno all’UE.
Le istruzioni ufficiali dei corrieri spiegano i dati necessari. DHL Express · FedEx
